La Chapelle des Flandres

Rencontre avec Juliette de Massy et Maurice Bourbon

Bruno — 2012-03-01T17:21:34Z

Juliette de Massy est venue parler de son parcours de jeune chanteuse lyrique. Maurice Bourbon est venu présenter son 4^ème volume de l'enregistrement de l'intégrale des messes de Josquin Desprez...

Juliette de Massy est venue parler de son parcours de jeune chanteuse lyrique. Elle mène depuis quelques années, plusieurs projets, dont certains sont accompagnés par Maurice Bourbon. Ce dernier est venu présenter son 4^ème volume de l'enregistrement de l'intégrale des messes de Josquin Desprez : la Messe Gaudeamus et la messe La, Sol, Fa, Ré, Mi, où on retrouve parmi les voix celles de Maurice Bourbon, et celle de Juliette de Massy. L'enregistrement a été réalisé avec l'ensemble Métamorphoses, crée en 1983, et l'ensemble Biscantor !, crée en 2005 - deux ensembles créés par Maurice Bourbon. Un CD disponible chez Harmonica Mundi avec le label : Ligia.

Diapasons : rencontre avec Juliette de Massy et Maurice Bourbon.

En savoir plus

Changez de disque !

Bruno — 2012-02-26T08:22:37Z

Vendredi 24 février 2012, Maurice Bourbon était l'invité de l'émission d'Émilie Munera Changez de disque ! sur France Musique...

Maurice Bourbon parle de Josquin Desprez et du travail musical d'interprétation que suscite ce grand musicien - travail perceptible dans le dernier enregistrement consacré à Josquin Desprez où il dirige les ensembles vocaux Métamorphoses et Biscantor !.

Maurice Bourbon - Changez de disque par francemusique

Maurice Bourbon en Traverse

Bruno — 2012-02-04T14:02:53Z

Maurice Bourbon était l'un des invités de Françoise Objois, samedi 21 janvier 2012, lors de son émission Traverse sur Radio Campus (France, Villeneuve d'Ascq).

Samedi 21 janvier, Maurice Bourbon participait à l'émission de Radio Campus, Traverse, animée par Françoise Objois. Ils ont parlé du quatrième volet de l'intégrale en cours des messes de Josquin, Josquin & Rome (vol.2).

Avec l'autorisation de la productrice de l'émission, nous en proposons un extrait ci-dessous :

La Chapelle des Flandres ?

Bruno — 2011-12-15T18:40:24Z

Paraphrasant un célèbre peintre belge, je dirai « Ceci n'est pas une chapelle »...

En tout cas pas dans le premier sens donné par le dictionnaire. Il faut lire l'article du Robert jusqu'au 5ème alinéa pour savoir qui nous sommes : « chanteurs et instrumentistes d'une église » (mais nous ne sommes d'aucune église) et surtout pas la 7ème acception : « groupe très fermé » !

Mais vous êtes bien des Flandres ? me demanderez-vous. Certes, pour la plupart d'entre nous et nous servons avec ardeur le patrimoine musical franco-flamand sous la conduite de notre Maître de Chapelle : Maurice Bourbon. Mais pas que…

Nous sommes installés à Roubaix, ville multiculturelle s'il en est, et ne manquons pas une occasion de sortir des sentiers battus (donc tout le contraire de la 7ème acception ; vous suivez ?).

Pour mieux nous découvrir, promenez-vous sur notre site, mettez-le sous surveillance et vous aurez de nos nouvelles…

Marie-Madeleine Vaillant, présidente

Pour surveiller notre site, lisez ceci.

Un vent de jeunesse souffle sur la Chapelle des Flandres

Bruno — 2011-12-13T18:45:41Z

François Grenier (photo ci-dessous), nouveau directeur artistique de la Chapelle des Flandres aux côtés de Maurice Bourbon, Juliette de Massy (photo ci-contre), jeune chef invité de Coeli et Terra : un aboutissement logique…

François Grenier, nouveau directeur artistique de la Chapelle des Flandres aux côtés de Maurice Bourbon
Maurice Bourbon a proposé à François Grenier, chef de chœur, claveciniste, continuiste, de partager la direction artistique de la Chapelle des Flandres et de ses trois ensembles, Métamorphoses, Coeli et Terra et Biscantor !

Juliette de Massy, jeune chef invité de Coeli et Terra
L'automne 2012 verra l'aboutissement pour Coeli et Terra d'un projet longuement mûri par Maurice Bourbon : carte blanche à un jeune chef, avec Juliette de Massy, soprano soliste et chef de choeur.

Un aboutissement logique…
Depuis 1999, Métamorphoses, ensemble professionnel de solistes vocaux, collabore avec Coeli et Terra, chœur de chambre amateur. En 2005, Maurice Bourbon, soucieux de transmettre son expérience, crée Biscantor !, choeur de jeunes (18-28 ans), tremplin pour de futurs chanteurs polyphonistes de métier. Les solistes professionnels y apparaissent en 2009.
François Grenier et Juliette de Massy furent parmi les premiers biscantors, et deviennent aujourd'hui, en continuité et en toute logique, des figures de premier plan de la Chapelle des Flandres.

Les projets 2012

In Praise of Benjamin, œuvres avec orgue de Britten (Rejoice in the Lamb op.30, Hymn to St Cecilia op.27, Hymn to Saint Peter op.56a, Te Deum in C, Jubilate Deo, Missa Brevis in D op.63.) Coeli et Terra, dir. François Grenier.
Il combattimento di Tancredi e Clorinda , et Lamento d'Arianna, de Monteverdi, en collaboration avec Chambre à part (ensemble instrumental). Biscantor !, dir. François Grenier.
Orpheus Britannicus, panorama d'œuvres anglaises de Gibbons à Britten, a cappella. Coeli et Terra, dir. Juliette de Massy.
Josquin et Ferrare (messes Hercules Dux Ferrariae et Chascun me crie), suite de l'intégrale des messes de Josquin Desprez. Cette dernière messe est composée par Maurice Bourbon autour du Credo Chascun me crie de Josquin, conservé au fonds de partitions de Cambrai. Métamorphoses et Biscantor !, dir. Maurice Bourbon.
Kaléidophone 2, concert donné dans le cadre de Lille 3000/ Fantastic à Roubaix. Ce concert-spectacle est construit sur des musiques vocales écrites (Bourbon, Bach) et improvisées, spécialement conçues pour le lieu. Il sera donné le 18 novembre en partenariat avec La Condition Publique dans le cadre de l'exposition du Dragon. Coeli et Terre, dir Maurice Bourbon.
Gaudeamus !, autour des messes Gaudeamus et La sol fa re mi de Josquin (première le 27 novembre 2011 à Lille), et Chascun me crie, autour des messes Chascun me crie et Petits Z'oiseaux, de Maurice Bourbon (première au Palais des Beaux arts de Lille, en liaison avec l'exposition Les Fables du paysage franco-flamand, janvier 2013). Métamorphoses, Biscantor ! et Coeli et Terra, dir. Maurice Bourbon.
Vêpres de Rachmaninov. Coeli et Terra, dir. Maurice Bourbon.
Madrigaux italiens. Biscantor !, dir. François Grenier et Maurice Bourbon.

Coeli et Terra et Biscantor ! recrutent. Renseignements et auditions bourbon.maurice@free.fr

Josquin & Rome, 2 : souscrivez !

Bruno — 2011-11-18T11:09:06Z

Le quatrième volume de l'intégrale en cours des messes de JOSQUIN DES PRÉS par Maurice Bourbon et l'ensemble Métamorphoses sera l'occasion d'un magnifique concert le 27 novembre prochain. C'est aussi l'occasion de souscrire...

Chers amis mélomanes,

Après Josquin & Venise, Josquin & Cambrai, Josquin & Rome 1, les pérégrinations européennes de notre héros se poursuivent avec Josquin & Rome 2. Comme les messes de L'Homme armé, les messes Gaudeamus et La sol fa re mi ont été composées à Rome dans la maturité triomphante du Maître.
Mais après la somptueuse gravité de celles-là, celles-ci font jaillir la lumière autour de deux thèmes ostinato, l'introït joyeux du grégorien Gaudeamus pour l'une, et les cinq notes la-sol-fa-ré-mi (ou mi-ré-do-la-si) pour l'autre.
Construite autour d'un pilier, le prodigieux Et in spiritum du Credo, la messe Gaudeamus atteint la complexité et les fastes des plus grandes pages de Josquin.
Réputée pour avoir été composée plus rapidement (et pour obtenir des subsides !), la messe La sol fa re mi, un peu plus courte, est également - un peu - moins complexe. Elle n'en propose pas moins de merveilleux climats contrastés. Une BD ligne claire ...
Métamorphoses est constitué pour ce programme de 8 solistes : 1 soprano, 1 mezzo-soprano, 1 contre-ténor, 3 ténors, 1 baryton, 1 basse, et est accompagné d'un choeur de 6 biscantors (soprani et mezzi).
Cet enregistrement est produit par l'Homme Armé éditions.
Les livrets du disque sont écrits par Maurice Bourbon et par Jacques Barbier, auteur de Josquin Desprez (Bleu Nuit-2010-Editeur).
Nous sollicitons donc à nouveau votre aide pour la poursuite de cette belle aventure avec Josquin Desprez.
Avec votre souscription ou votre don, vous recevrez le CD avant sa sortie publique, prévue pour la fin de l'année.
Un grand merci à vous, fidèles compagnons ou nouveaux amis et que vive la belle musique !

Marie-Madeleine VAILLANT & Maurice BOURBON,
Présidente & Directeur artistique.

Juliette travaille Poulenc

Bruno — 2011-05-03T15:05:02Z

Lors de la master class de Sandrine Piau et Susan Manoff, le dimanche 3 avril 2011 à l'Opéra de Lille, Juliette De Massy a chanté Poulenc...

Une Master Class avec Sandrine Piau et Susan Manoff proposée par l'Opéra de Lille, Domaine Musiques et le Club Lyrique Régional a eu lieu le dimanche 3 avril 2011 dans le foyer de l'Opéra de Lille.

Au programme, des mélodies et lieder pour des duos chanteurs/pianistes de la région. Arte est venu effectuer une captation de ce moment où de jeunes professionnels ont pu affiner leurs connaissances dans un répertoire spécifique, se faire entendre et dialoguer avec de grandes interprètes.

Parmi les duos, Juliette de Massy, membre de Biscantor !, et Chloé Marger (au piano) interprètent "C" de Francis Poulenc.

Voir en ligne : ARTE : Metropolis

Les expérimentations

Webmestre — 2011-03-21T08:14:00Z

Avec Coeli et Τerra, Maurice Bourbon entame au fil des ans une réflexion approfondie sur la forme du concert, en tentant d'en gommer les conventions et de répondre, dans le même temps, aux caractéristiques uniques, spatiales et acoustiques, d'un lieu...

Les expérimentations sonores et spatiales de Maurice Bourbon

Avec Coeli et Τerra, Maurice Bourbon a approfondi, au fil des ans, une recherche visant, d'une part, à s'affranchir des conventions formelles du concert, et d'autre part à produire un concert unique et original, adapté à chaque lieu.

Maurice Bourbon utilise à cette fin trois concepts, le Locus solus, le Sur un fil, le Il était une voix…

Locus solus
- C'est l'appropriation spatiale et acoustique d'un lieu. Il mène à un prototype de concert, qui ne sera jamais refait à l'identique ailleurs.

Sur un fil
- La musique du concert – spectacle s'enchaîne du début à la fin. Le programme peut mêler ainsi des œuvres du répertoire, des créations, des musiques de transition.

Il était une voix...
- Les musiques sont reliées par un fil textuel (histoire, lectures), pouvant facilement inclure toute autre expression artistique : danse, théâtre, vidéo, cinéma…, ou une collaboration avec d'autres chœurs.

Récentes réalisations

Parmi les récents concerts de Coeli et Terra, beaucoup ont utilisé les concepts Locus solus et Sur un fil, comme, le 4 mai 2007, Kaléidophone au Musée des Beaux Arts de Lille (création), lors des journées du Patrimoine 2006 à la Condition Publique à Roubaix, ou lors des journées du patrimoine 2007, Forêts éphémères, à l'ancienne usine Vano, ou encore tout récemment Chemins détournés dans le jardin du centre Spirituel du Haut-Mont (en partenariat avec les acteurs de la Compagnie du Coquelicot).

Partenariats proposés

Vous avez dans votre région un magnifique édifice à la réverbération apparemment impropre à tout concert ? Kaléidophone, écrit pour les 8 secondes de réverbération de l'Atrium du Musée des beaux Arts, est fait pour vous !

Vous cherchez un emploi original pour un ou deux chœurs, ou un rassemblement choral ? Il était une voix... répondra à vos attentes !

Vous avez un magnifique lieu à animer ? Coeli et Terra peut vous proposer un concert unique et original, conçu spécifiquement pour le lieu et son acoustique !

Mécénat pour Josquin l'Européen

Bruno — 2011-03-20T23:38:26Z

Enregistrement de l'intégrale des messes de JOSQUIN DESPREZ ( 1450-1521), trésor musical d'un génie du Nord par l'ensemble vocal Métamorphoses en première mondiale de 2006 à 2017.

Dans le document ci-joint, vous trouverez :

Josquin Desprez, un génie de la musique... inconnu du grand public
Le projet Josquin l'européen, en première mondiale de 2006 à 2017
Maurice Bourbon et Métamorphoses, les révélateurs
Le calendrier
Les projets 2011-2012
Le budget
La Chapelle des Flandres, pôle d'art vocal à Roubaix
ANNEXES (Métamorphoses, une équipe. Discographie et revue de presse de Métamorphoses)

Voir en ligne : Mission du mécénat - Ministère de la culture et de la communication

Biscantor !

Bruno — 2011-03-20T22:03:00Z

En 2005, constatant de fréquentes carences dans la formation des chanteurs confrontés aux rigueurs nécessitées par la polyphonie vocale a cappella, Maurice Bourbon crée, pour les 18-28 ans, le concept « Biscantor ! »...

Biscantor désignait à la Renaissance le chanteur se servant de « ses deux voix » (poitrine et falsetto). Le mot évoque les éblouissants chanteurs virtuoses franco-flamands, professionnels, souvent compositeurs eux-mêmes – tel Josquin – et rompus à toutes les difficultés de la polyphonie vocale. Le propos de Maurice Bourbon est d'éduquer, dans « Biscantor ! », de jeunes chanteurs polyphonistes de talent, et de former les plus prometteurs aux rigueurs professionnelles de la polyphonie vocale : intonation parfaite et émission vocale rigoureuse pour la restitution des harmoniques de l'accord, rendu précis des phrasés, appréciation de la dynamique individuelle dans la force du tutti (voir aussi la polyphonie franco-flamande, et Qu'est-ce qu'un chœur qui sonne ?).

Des ateliers « Biscantor ! », pour amateurs et apprentis professionnels, sont créés pour une période déterminée, là où Maurice Bourbon les estime possibles et bienvenus, comme à l'occasion des résidences de Métamorphoses. Certains biscantors sont alors employés comme stagiaires professionnels, tantôt dans les productions de Métamorphoses, aux côtés des chanteurs aguerris de cet ensemble, tantôt en quintette ou en sextuor de solistes, dans des productions originales.

Des ateliers sont proposés aux autres biscantors, à la technique moins avancée, pour leur formation.

Dernières réalisations
2 décembre 2010, concert « Monteverdi tango » au théâtre Pierre de Roubaix (Roubaix), avec 2 sopranos, clavecin, violoncelle et accordéon

Participation de 3 biscantors à des concerts de Coeli et Terra :
20 juin 2010 Lille, Rachmaninov, Berlioz
19 juin 2010 Bailleul, Vêpres de Rachmaninov
29 mai 2010 Chéreng, Vêpres de Rachmaninov

Participation de « Biscantor ! » à des activités de Métamorphoses :
21 mars 09, concert « Messe Petits Z'Oiseaux » (avec Métamorphoses), église St Martin d'Esquermes (Lille)
4-5 mai 2009, enregistrement de la Messe Petits Z'Oiseaux (avec Métamorphoses) à la chapelle de l'EPSM de Bailleul (CD CD EDITIONS DE L'HOMME ARME HA01 – 2009).
Concerts « Josquin et Rome 2 », 25 et 26 août 2011 en Lozère, avec Métamorphoses
Enregistrement « Josquin et Rome 2 », 27 - 30 août 2011 à Javols ( Lozère)

En projet
Concerts « Josquin et Ferrare » mai 2012
Enregistrement « Josquin et Ferrare » fin août 2012
Concert Messe Petits Z'Oiseaux (Bourbon) et Chascun me crie (Bourbon – Josquin), avec Métamorphoses, Lille, Palais des Beaux-Arts, automne 2012

Partenariats proposés

Des partenariats sont proposés avec les conservatoires et écoles de musique, au gré des résidences de Métamorphoses, en liaison avec les concerts et les conférences musicales de cet ensemble,

Contact

RECRUTEMENT : Contacter Maurice Bourbon pour audition